给桔子的一封邮件（二）

Lin 发表于 2009-07-07 13:07:31

咱们也说些不那么开心的事情吧。我相信你写来信时心情是非常糟糕的，除了上面提到的生病感冒，还提到了你近期的心境，希望屡屡落空产生的挫败。你彼时一定觉得自己是世界上最最不走运的人。但事实不是这样，事情也没糟糕到那种程度，虽然我读信时也有无奈，而更多的，是愤慨你对美好事物的选择性无视，这其实也是我曾感同身受的。但反过来说，这种选择性无视带来的不单单是痛苦，也包含成长的因素在里面，大凡有追求的人，对自己有要求的人，都会时常感叹命运弄人的，因为他有想法，不管有没有做到完美，至少行动了，最后的结果却不尽如人意。坦白的说，并不是每个人都能看到不如意的结果的，要是你能感觉到这种不如意，看出问题在哪里，那不凡多给自己一点勇气去解决它。等你有一天用“谋事在人成事在天”来给自己开脱的时候，那才是真正的糟糕，那意味着一颗疯狂的心灵已经静止，它已经是一潭死寂的水，慢慢地，他会无视不想看到的结果，美化本不应该出现的恶果，而逃避本应当承担的责任，他的整个世界就是他妄想出来的极乐世界。 

这些是理论上的总结，说起来拗口而且于你也没什么益处，不知道为什么想着想着就自然写了出来，你就当我在自言自语好了：）我想说的是，当你感觉到压力的时候，那正是你成长的一个时机，用什么策略去面对就是个仁者见仁智者见智的问题了，但千万不要选择什么都不做。这种成长的压力是无处不在的，我初中几年都很少读书也很少有机会看电影的，简单的说，家里没有这个氛围，高中三年也一样，因为没有多少时间。97年泰坦尼克号刚出，自习课邻桌和我说到这个话题，问我杰克是谁演的，我脸一拉，说老师盯着你看呢，赶紧写作业去，问这么多干嘛。然后周五回家之前租了个盗版碟，回家仔仔细细看了两遍，最后还是没弄清男主角叫什么。有个女生问我喜不喜欢三毛的书，我一愣，因为我那是只知道卖新民晚报的三毛，没听说过这人还写书。后来我就读了撒哈拉她和荷西的故事，也知道倾城中她的那句“我笑，便如春花，必能感动人”的美妙。后来还背了几首唐诗宋词，关键时候能说上几句。再后面就是记NBA球队和球员。总之，我不想和任何人聊天的时候显得太无知，使劲地让自己多知道点东西，生怕因为无知丢脸。学习上我总是没意识到要多花时间，因为从来没有人灌输我要怎样出人头地，我只有非常朴素的想法，就是书念好了在学校里不用吃拳头，偶尔有机会给成绩差的同学讲讲题。成绩总是在中上游，我也就觉得满足了，我看不到希望，看不到机会，也不知道读书到底能带给我什么，但喜欢解数学题和物理题，也喜欢语文课，喜欢看钱理群对鲁迅的解说。说这些，是让你知道很多问题是相似的，你遇到的迷茫或许很多人也碰到呢，很多人都是觉得别人比自己优秀一些，自己比别人笨一些，其实还不是半斤八两。给你讲个笑话，有个特别爱显摆的同学，为了表现自己天资聪慧过人，上课时不听课还专打搅别人听课，其实看着他的熊猫眼，谁都知道他晚上回家开夜车去了。所以啊，大家都差不多的，有压力有困惑并不可怕，如果能正视这些压力，无非就是个成长机会。什么都不做，自怜自叹，也不想想进步的办法，这些也是一种面对压力或者说释放压力的方法，可我总觉得不是什么好方法。
 
还有的压力和理想有关，和感情有关，有的压力甚至让你说不出它来自哪里。 

（待续）

阅读8次 评论 个人主页 扔小纸条
收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

给桔子的一封邮件（一）

Lin 发表于 2009-07-05 19:12:57

桔子小姐，你好！
来信提到紧张的课程，着实让我吃一惊。我们当年高中要学好语数外理化生，艺术和通识类都是不要求考试的，不知道是不是因为这个原因，我就比较喜欢，也可以学得轻松些。想到你背个大书包在不同的阶梯教室间来回跑，修完艺术史再修古典音乐，让我找回些多年前的感觉，但也让我觉得“生逢其时”，毕竟我们艺术类课程不强求，我们教室是固定的所以也没有来回跑的概念：）倒是和我们大学的情形很像，有的weekday课程很满，如果上午最后一个课时和下午第一个课时都选了课，午饭就得草草解决，急匆匆地在校园里南北来回跑一趟，有时候干脆带包饼干和水果，临时填下肚子。
但凡回想起那种充实就常常满足地浮过一丝笑意，毕竟人生中有几段日子要我们这么专注地去做事呢？认真地做一件事情，从无到有，从定义困难到解决困难，是个非常美妙的过程，我想你也不至于否认这一点吧？记得你曾说喜欢写诗，我更觉得你是属于这一类人：总喜欢做出点什么。你读过《小王子》，也一定记得这段话的：“…我的那朵玫瑰花，她单独一朵就比你们全体更重要，因为她是我浇灌的。因为她是我放在花罩中的。 因为她是我用屏风保护起来的。因为她身上的毛虫是我除灭的。因为我倾听过她的怨艾和自诩，甚至有时我聆听着她的沉默。因为她是我的玫瑰…”我想形容的就是这个，但一时想不到更好的措辞，你姑且也体会下这段话。
给你的来信做了备忘，我就有针对地谈谈我的看法。明白一些事理之后，我就从来没有希望别人能无条件地去接收我的观点，这次给你回信也一样。有不明白或者不认同的地方，你大可来信或者电话里“痛骂”我一顿。另外不得不提前说明的是，我尽力回想我几年前的经历，用我当时的心态来理解你所面对的难题，可毕竟多是六年前或者更早时候的事情啊，难免有淡忘的地方，也不是我能控制的，这个需要你理解。要是你觉得有的问题没说到，或者没说到点子上，那是我读来信时没有认真做备忘的缘故，你要不下次跟我提一提，看我有没有更好的说法吧：）
我马上就想到两年前的仲夏在普陀山的旅游，我们三个人已经上了南天门到法雨寺的森林小路，才走到一半水就喝完了。我们走的是小路，根本碰不到可以求援的游客，整个普陀山没几眼泉水，最后还是强忍着上了山，到了法雨寺之后每人喝了三瓶农夫山泉。事情的起因是我怕一路上太重，早早地在沈家门就把带的几瓶水给丢垃圾箱里了。
又想到多年前你阑尾炎开刀，我做了半天城际高速来医院看你，我到的时候你父母已经一天没休息，我就想能不能让我来照顾几个小时，让你父母吃个饭，休息会再过来。医生嘱咐术后是不能喝水，我只能控制着你少喝水，但你知道吗？你向我要水时的那种眼神是永远忘不了的，信任，渴求，但我只能用调羹舀着给你进水，半小时一次，那时我甚至对自己有种罪恶感。后来我想，医生肯定是有办法对付这种术后口渴的情况，但我当时为什么就不问问医生该怎么办呢？
这些都是小事，当时或许怨气还很大，可回想起来是可以一笑了之的。但有的错误可以一辈子记着，时不时地折磨人的心灵。我很多次对不同的人犯过这类错误，自觉不自觉地伤害过很多人，但过去的遗憾只能是永远的遗憾了，想它们又能怎样？人人心中都有一部不能言及的春秋史，别人可以原谅，但自己想起来却不由得黯然神伤，“只是当时已惘然”。
谁也不能例外，你肯定也时不时地犯这类错误，因为年轻，因为轻狂，因为想得太少，因为觉得爱是理所当然的无条件的。当你说到前段时间生病的情形，我断定你再次犯了类似的错误。当你打越洋电话告诉你母亲你感冒时，就因为母亲没有及时表示要来看你，你就生气地问是不是死活都不管了，是不是亲生的，还不说再见就挂了电话。我能理解你一个人在外面非常辛苦，有时会觉得无助，就像我到大洋彼岸的第一天那样。你的家人肯定知道这点，当他们决定让你去澳洲的时候就明白这一点，他们甚至比你还了解潜在的可能。你打电话的时候想过没有，当你告诉他们你生病的时候，他们已经是非常着急？他们急于知道你到底病得怎样，是不是已经看了医生，是不是影响正常生活？你什么都没有说明，你只是哭，只是提要求。你知道吗，你给他们打电话时他们或许正在上班路上，你的一个哭诉电话让他们开车都没心思，还要赔上一天的坏情绪。你也不能排除，你给他们电话时他们正吵架呢，正在为昨天赌场输钱的事吵个不停呢，或许还动手了，这正是需要你安慰的时候啊，而你母亲接到电话时还挂着眼泪，接听时却要强装笑颜，没来得及说话却已经让你把该骂的不该骂的都骂了，这不是你忍心看到的情况吧？但在弄清楚之前，谁又能向你保证它没有发生呢？
多年前的我和你现在一样，眼里只有自己的悲喜却装不下别人的感受，从不肯花时间去寻思怎么让别人开心，不懂什么是商量，什么是妥协。你对你母亲说的那几句话会让她记着一辈子，但他们会原谅你。你逃不了的是以后自己对自己的道德惩罚，如果因为我说了这些话而让你一直记得这件事，我很抱歉，但此时我是不能不说。你肯定不想在这类问题上给自己留太多的遗憾，也不是有意要伤害爱你的人，要是我们能花一小会时间，或者把替自己思考的时间分百分之一去想想别人的感受，尤其是经常朝夕相处的家人和好友，我们就不会再犯这类错误。这是年少轻狂，别人可以原谅，但我们要尽量减少这种损人不利己的情况，我这样说你赞同吗？几年以前，我也是这样的毛病，和你相比有过之而无不及。那时我身边的朋友总是交往着交往着就慢慢疏远我，我总是提太多要求却常常不顾及别人的感受，我什么都不是却自我感觉良好，我不对家庭尽办点义务，倒觉得受人照顾是理所当然的，现在回顾起来是多么荒唐和自私的想法。
我想起我的堂妹，小时候每次去她家，她总是很热情地给我父母倒茶，给我和妹妹分糖果，我现在喜欢吃奶糖就是因为一看到奶糖就想到她甜甜的微笑。她看到我们去总是特别地开心，至少表现地特别地开心，有时候只要按门铃看到是我们，她会自己从三楼跑下来接我们，还一边跑一边叫，记得有一次我们都走上楼梯了，她低着头兴冲冲走跑下来，在楼梯上把我给撞翻了，好玩极了，呵呵。我为什么要说她呢？今年暑假回国去你家玩，我在你们单元大门按了门铃，进来后又在你门外按了门铃，打开之后却看到你正转头对着客厅里的电视，我突然感觉我是不受欢迎的人。而我进门之后也没有看到我期待中的笑脸，尽管我兴奋地冲着你笑；好在我明白这是你的习惯，并不代表你不重视我这朋友。如果有机会，我真想带你去趟我堂妹家，让你知道那种发自内心的喜悦是多么迷人。呵呵，我可没有指责你的意思，这于你是种不好但也不坏的习惯，当然，要是你认为这是坏习惯我会尝试着认同的：）别误会，后面你泡的那杯茶就让我觉得很地道很温暖啊：）
咱们也说些不那么开心的事情吧。
（待续）
阅读10次 评论 个人主页 扔小纸条 文件夹: 小说
收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

常识看中美（一）

Lin 发表于 2008-12-30 10:19:41

视频时两口子得意极了，告诉我美国现在闹经济危机，黑人巴马当总统，提名华人任内阁部长，前阵子小布什又吃中国造鞋弹，元气大伤，这国家怕是非常危急，赶紧卷铺盖走人吧。那兴奋劲活像丽水金龙房产的条子终于折现了。朋友们也希望我在经济危机中存活下去，尽管我后知后觉还不曾感到压力。
 
记得几年前上证券课的某老师说能活在当下这几年是你们上辈子修来的福分，和平发展又稳定的日子历史看很难得，发展走势也难以预测，然后我前不见古人后不见来着地狂想一通，也就觉得无比幸福，从此鄙视以生不逢时自居的才子先生们。但一回头看历史，就知道这种感觉也往往是错觉的。在大部分人吃不饱饭的情况下也可以全民放卫星，高呼世界2/3人还生活在水深火热之中，等待着我们去解放。印度这诡异的国家更是不可思议，多次听说在考察的访问学者对孟买的落后印象颇深，回来之后大赞儒家先哲们齐家治国平天下的主张对现代中国的积极影响，反过来，印度人的幸福感指数却居全球前列。
 
往坏处想，国家的上层都会对下层进行某种程度的洗脑，印度人洗好了，不丹国王来接力，最开始的国民幸福感指数（GNP，gross national happiness index）就是为了证明不丹新国王统治下的臣民们生活很幸福，同样性质，有的国家通过显摆GDP，GNP，或者人均GDP人均GNP对民众进行brainwash，客观上让大家感觉自己生逢其时，很幸福。不丹是个佛教国家，宗教一直唯心地厉害，这国王用佛教徒孜孜以求的主观（subjective）上的幸福感去取代希望经济学家创建的客观衡量标准，不能不说是个创举，不丹人民很受鼓舞很欢迎。
 
这佛法和西方现代心理学研究结合之后就有了更具体的指标，其中提到了对自己生理舒适心理舒适和与社会关系的认同程度等指标，研究者们玩得不亦乐乎，后来忽悠出了“国际国民幸福指数”学术研讨会，一班人越玩越开心，当然，与会者多是海天佛国的知识分子，政府出钱让他们忽悠民众。有的研究者和官员高度评价这个指标，认为不丹近三十年的发展全靠这套评价机制，说到这里就原形毕露了，因为他们最终评价用的“发展”概念，说到底是财富程度。还是子非鱼的问题，谁说谁有理也就是缠不清，最终还看屁股坐那边，但“发展是硬道理”，这话是千真万确，社会要稳定政权要巩固，离不开人均财富的积累，有成果大家叫好，坏事了，就是愚昧无知的不丹国王掌握媒体优势玩形而上，祸国殃民。最新发明是什么？鞋盒社会。
 
也不是人人都能玩好的，有个叫“新经济”的组织自认为整了套新理论，其实是杂糅了GNP和环保主义者的观点，弄出个不伦不类的东西，幸福星球指数（happy planet index）。为什么这么说？因为它自己讲了，这个指标不是人们对自身幸福程度的认识，也不反应社会财富积累，它用幸福程度除以碳排量。然后媒体移花接木，普遍解释成“新的幸福指数”，告诉人们工业社会越发达，指数越小，居民幸福感越差。有时候觉得“生态原教旨主义”真是罪恶之源，他们希望人人回归原始社会，赤身裸体最幸福，为什么？只有保有生命和繁殖，碳排量接近于零，商无穷大。他们有意无意的忽略人的发展是多方面多层次的，越发达，各种需求越全面，占用的资源越多，殊不知他们高调传道的碳排量和总统选举是一个量级，问题的症结在于如何分配碳排量，如何减少浪费。他们还希望人们忽略这样一个道理：虽然幸福不能传递，但是痛苦是可以转嫁的。这时候他们有意无意就成了国家之间明争暗斗的帮凶。
 
总结下，就是说这些玄之又玄的概念要么是洗脑用的，要么是有意无意的天下无贼，歌舞升平。两个国家比较，最终看什么？不知道。以前有个笑话：古人为什么死了，因为电视没发明，就是讲用自己的眼光评价别人。纵向看，可以理解历史上人们幸福感差异不大，住山洞的野蛮人，住有供暖系统房子的现代人，能够对比的都是邻里，对自己幸福与否的的评价可能没啥大区别，是个对比得出的概念，困难时期的人们比一比传说中解放前三座大山压着，优越感也就来了。纵向对比没意义，而横向看，它提供创建先进文明范式的例子，也让有流浪精神的人可以去寻找land of promise，但客观地说明永远是不容易的。
 
基于这种种感官认识和主观意识的局限，打算google加百度，有时间就搜集些自认为客观的数据，看看父老乡亲们扬言美国衰落之门已经打开的同时，是否还有更重要的事情要做。先亮观点比较好，尽管还是犹豫再三（因为有人比较容易激动，看了会说，小崽子爹娘一把X一把X地把你……）：罗马不是一天建成的，更不是一天倒下的。这当前最先进的帝国，必然有它称霸多年的理由。
阅读57次 评论 个人主页 扔小纸条
收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

公无渡河 公竞渡河

Lin 发表于 2008-10-20 05:38:56

8月18号一出Fargo的Hecter机场就明白又来到了一个超级养老院，NDSU与HJC相比过之不及。见导师Dennis时他安慰我说这里低矮的图书馆肯定让你很失望（他见过ZJU高大巍峨的图书馆主楼），但我们的e-resource还是很丰富的。这就是NDSU的缩影。如果缺少目标性，在这里会很容易沉寂下去，或者这就是研究生阶段的常态？不是很清楚。但我不断听崔健的一无所有，和各种各样的人接触，试着激发沉寂了一年多的热情。 

开始到处是困难，注册，食宿，交流都是前所未有的挑战，在诸位新朋友的帮助下也都慢慢解决了，特别是我室友他老人家和他的中国导师。在离系大楼8分钟路程的公寓租到房子，斗室虽小，过过简单生活能应付下去，若是要追求更好的生活质量就有点捉襟见肘了，经济上得想想怎么个“开源”法子。这里的物价不高，而且基本上每周去沃尔玛购物后一周的食物就足够，总体看食宿费用不高，过同样的生活恩格尔系数应该比国内小些。从没有像第一个晚上那么想念家人，这种情绪从候机大厅一直延续到Fargo，我也怀疑在父母和妹妹都需要支持的时间来到美国是不是给他们带来伤害，投名状里的庞青云就在自己虚构的义字中越走越远的。毕竟常常听到人不ws枉少年的说法，自然变得无比ws，要争取永远在梦想路上前进，永远不放弃。“公无渡河，公竞渡河”是个很另类的故事，告诉我们白发老头也可以疯狂地生活，然后堕河而死，告诉我们人可以在强大人格支持下过自由，符合内心准则的生活，这种单纯的疯狂其实比左顾右盼来得更幸福也更有效率。 

Fargo一年多的生活预期会怎样呢？本科的名师余潇枫有一种理念一种人生的经典言论，“理想才是人生的起点”，先有了理想，再有为实现理想而努力的人生。延申下，简言之在Fargo的生活就是疯狂实验，疯狂锻炼，疯狂看电影，疯狂做饭，疯狂fb。其实就是接下来的几个具体目标了：发期刊文章和会议文章，深入所在领域，每周去两次健身房，每个月能去影院，做菜水平达到厨师水准，吃遍Fargo主要餐馆，等等。
关键词(Tag): 43things fargo ndsu
阅读165次 评论 个人主页 扔小纸条
收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

总是离人泪？

Lin 发表于 2008-08-13 20:32:09

离别难免充满悲情的，纵使潇洒地挥手告别，笑意盈盈。

来自好友的话比我更深的体切到即将面临的挑战：

“相信你，能用坚强的意志和加倍的努力完美的完成任务。保持自己的独特见解，坚强地踏上征程。相信你能用清醒地头脑，稳定的心态面对一切，相信你能够处理好新的事物，学会去适应并创造环境；相信你如相信我自己一样从不会打倒。你永远是我最知心的朋友，最挂念的人。”

此时是思绪如麻，始终悬在心上的就是怎么设定目标和设定什么目标，我会用一年时间去探寻答案。

关键词(Tag): 留学 目标 离别
阅读211次 评论 个人主页 扔小纸条
收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

荐：事在人为 处处见转机

Lin 发表于 2008-05-27 21:05:16

到玉泉听了ZM讲座，他的故事比大多数小说要精彩，似乎一路在忙着跌打爬滚。网上搜出两篇博文，写得原汁原味，保留着讲座和采访时的语言风格，不妨一读：

赛伯乐
这里有真正的中国

阅读103次 评论 个人主页 扔小纸条
收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

So we turned to the Internet for help.

Lin 发表于 2008-05-19 21:44:36

from Born a Natural Person: 02/01/2007 - 03/01/2007 by Leo
----------------------------------------------------
First, some updates.
----------------------------------------------------
我是计算机学院05秋博 陈伟
I am Chen Wei, fall 2005, graduate, from College of Computer Science and Technology.
我的同学是计算机学院05秋博 何江峰
My classmate is He Jiangfeng, fall 2005, graduate, from College of Computer Science and Technology.
都是主ID发帖。
We are both posting with our main IDs.
我同学目前已经赶到到湖南老家，相关信息已经在前面的回帖中。
My classmate is on the way back to his hometown in Hunan. All information is in the first post.
相关信息我已经反馈到学院。
I have also reported what I know to the College.
主要是学院也是鞭长莫及，也只能通过网络寻求帮助。
The Dean can do little since it is not within his authority. So we turned to the Internet for help.
有些信息稍有问题也有可能，我同学周六晚上获知消息，周日即坐车去湖南，包括我们班主任、他导师都没来得及告知。
There may be errors in the information I have disclosed. My classmate heard the news on Saturday evening and left for Hunan on Sunday without notifying anybody, not even our class director and his instructor.
我也是看到zjuonline上的他发的帖才联系他。
I contacted him after reading his post on zjuonline.
目前我同学何江峰一人在他老家，作为本科及研究生7年老同学，非常担心他在那边的安危。
Right now my classmate, He Jiangfeng, is alone back at home. As his old pal all the way from college to the graduate school for seven years, I am very concerned about his safety.
发这个帖只是希望何江峰及他的家人能够平安。我们也是普通百姓，帮不上他太多忙。也仅仅是希望通过网络能够引进社会的关注，给他及他的家人一些帮助。
I hope this post finds He Jiangfeng and his family safe. We are ordinary people and cannot help him much. Our only hope is to raise awareness of what has happened there throughout the society, and call for help for him and his family.
----------------------------------------------------
The first post.
----------------------------------------------------
发信人: hejiangfeng (I Love Danny), 板面: ZJUOnline
Author: hejiangfeng (I Love Danny), Board: ZJUOnline
标 题: ！5.16震惊！：一伙暴徒对一村庄实施打砸抢
Title: !5.16 Shocking! A Mob Attacking and Vandalizing a Village
发信站: 飘渺水云间 (Sat May 17 09:49:25 2008), 转信
Site: Piaomiao Shuiyun Jian (Sat May 17 09:49:25 2008), Forward

正当全国人民众志成城，一致抗灾之时，在我的老家——湖南省新邵县严塘镇的一个小村庄里，却发生了一起令人震惊的打砸抢事件……
As all people of the nation are fighting together against the natural calamity, a shocking incident of vandalism happened in my hometown - a small village in Yantang Town, Xinshao County, Hunan Province.

5.16 六点左右：在严塘镇的坳背村，当地正在进行衡阳到邵阳的高速公路的施工，由于村民阿兵阻挠当地一个施工队把挖下的土方倾泻到村上一条小河（该小河是村民们日常用水除饮用之外的保证），然后施工队就不问青红皂白殴打阿兵，阿兵在寡不敌众的情况下只得逃出，之后当地百姓觉得外地的施工队竟然殴打本地村民，于是集结一些村民前去理论……具体不知为何爆发冲突......据说那个殴打阿兵的人也被几个村民打了
May 16 about 6:00PM - The highway from Hengyang to Shaoyang passing through Youbei Village, Yantang Town, was under construction. Witnessing a construction team dumping soil into a stream, which was the village's only source of water expect for drinking water, a villager, A-Bing, went forward in an attempt to stop them. The construction team without even asking got him beaten up. Overwhelmed, A-Bing escaped. Later, shocked by the fact that local people had got beaten up, the villagers gathered up and went to reason with them. No idea how the later conflict started. Words has it that the guy who had beaten A-Bing got beaten up by the villagers.

5.16七点：天还未完全黑下来，只见村上唯一得公路装来了两卡车人（我父母估计是施工队的民工），我母亲隐隐的觉得事情可能有些不对……当时已有不少村民（包括我父母）拨打县公安局的110等报警电话，但均打不通……
May 16 7:00PM - Not fully dark. Two trucks loaded with people, who my parents guessed were peasant workers from the construction team, drove in from the only road in the village. My parents felt something was wrong. Many villagers including my parents called the county police's emergency call 110, but did not get through.

5.16七点半：夜色渐黑，只见村道上陆续开来了十几辆的士，他们用车把村道堵死，下来的人都是统一着装（目前这伙人还不知来历），手里拿的都是施工时的钢筋，然后可怕的打砸抢开始了……
May 16 7:30PM - Getting darker. More than ten cabs drove in one by one from the road and had it blocked. Men coming out, their identity still unknown, wore the same uniform and carried with them iron rods which can only be found on construction sites. Then the vandalism started.

这伙暴徒（按照我母亲的说法简直是当年日本鬼子进村)挨家挨户打砸过来，不论是否参与下午的那件事情，看到人只要不着他们的统一服装就用钢筋打，没看到人就冲进村民家中，对玻璃、柜子等实施打砸……
These mobsters, who according to my mum were like Japanese soldiers back in WWII, vandalized the village door by door. Whether one had been involved in the conflict earlier was irrelevant. Everyone who did not wear the uniform got beaten up. If the house was empty, they would break in and trash the glasses, cabinets and everything.

5.16十点左右：我父亲打来电话，说让我网络上搜索一下公安部的报警电话，当时与父亲简单交流几句后就赶忙拨打114查号，并且拨通了湖南省公安厅的总机号码，从那里我又了解到了邵阳市公安局的报警电话……
May 16 10:00PM - Dad called and asked me to search on the Internet for the emergency call of the Ministry of Public Security. After exchanging a few words with him, I immediately called 114, dialed through to the Department of Public Security, Hunan Province, and found out from there Shaoyang police's emergency call.

5.16十点三十分：我接到我母亲的电话，只听到哭泣声，说我父亲被打得动弹不得，我赶紧要我母亲求助在县城的舅舅，请他叫120来急救……
May 16 10:30PM - I got a call from Mum and heard her cry. She told me that Dad had been beaten hard and could not move no more. I immediately asked Mum to call my uncle who lived in the county and ask him to call 120 for help.

正值家中祖母病逝刚刚下葬，亲人基本都在家里，由于我家靠近山边，于是没等到暴徒们赶来，大部分家人都先躲到山上，但是当暴徒们发现我父亲的时候，居然一直追到山上，对他进行殴打，致使父亲头部、腰部、手脚多处打伤，目前还在医院重症监护室，没有完全脱离生命危险……
My grandma had passed away days before and my family was holding a funeral for her so almost all members of the family were at home. Our house was at the foot of a mountain. Before the mobsters arrived, most of my families had escaped into the mountain. But they found my dad and chased him into the mountain and beat him hard, causing injuries in his head, waist, hands and feet. He is in the ICU right now and is still not out of danger.

5.16十一点半：由于村路完全被车堵塞，又由于歹徒还在继续在村上行凶，我舅舅叫来120急救车绕行到一条小路，然后抬担架翻山把在山上的父亲抬到了急救车上……
May 16 11:30PM - Because the road in the village had been blocked and the mobsters were still there, the ambulance my uncle called for went around to a small path and managed to get my dad out of the mountain.

5.17凌晨一点：母亲在电话中描述了以上的一切，她说目前共有6～7名重伤的村民被陆续送到医院，而轻伤的村民则逃的逃，躲的躲……
May 17 01:00AM - Mum told me everything. She said six to seven villagers severely injured had been sent to the hospital. Others had either escaped or hidden in safe places.

在这个全国一致抗灾的时刻，居然发生这么骇人听闻的打砸抢事件，我很明白这绝对是一个不和谐的音符，但是我觉得事件真相一定要公布，也希望能让更高级别的政府官员知道此事，绝对不能让这伙暴徒逍遥法外！！！
At the moment when all the nation is fighting against the natural calamity, such a shocking incident of vandalism as this is has happened! I understand completely it is not harmonious. But I feel the truth has to be told. And I wish that high ranking officials could know about this. These mobsters shall not be allowed to escape from justice.

为我的父亲以及所有在此次事件中受伤的村民们祈祷，希望他们都能平平安安！
I pray for my dad and all villagers injured and hope they will be well.

注：以上均根据我母亲的口述整理，我也将马上登上回乡的汽车看望还在重症监护的父亲……就在刚才，我和母亲的通话中她还听说那伙暴徒还不想罢休，要到医院来打人……
Note: Above is based on my mum's narration. I will be on my way back home to see my dad in the ICU soon. Just now, Mum called and told me that the mobsters would not want to stop and plan to go to the hospital to beat people.
----------------------------------------------------
More updates.
----------------------------------------------------
非常感谢各位同学的关注，我代我同学谢谢大家。
Thanks for all the attention. On behave of my classmate, I thank you all.
下午我们通了话，晚上他也发我了一些消息给我。
We had a talk on the phone this afternoon. He sent me some information this evening.
事情很复杂，当地的县公安局表面上已经介入，但行凶方相当有势力。
一些细节问题仍在进一步核实。
It is complicated. The county police has started the investigation, but the criminals have big guys behind them. Some details are being checked.
他爸病情虽然稳定，但仍在ICU观察。
His father is stable, but still in the ICU.
有最新的适合发布的信息，我会及时发布。
I will keep you updated once I have information suitable for disclosing.
阅读116次 评论1条 个人主页 扔小纸条
收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

生物系统工程08Fall申请总结（二）

Lin 发表于 2008-05-12 01:17:51

写得有些繁琐，诸君体谅。参照小标题，不相关的则无视，或许能有些小作用。注意，本文只讲了DIY申请。
 
专业背景分析
毫无疑问，国内生物系统工程的专业定位尚不明确，正如国内创建者们所指出的，他们现在做的事情美国二十年前在做——即由原来的农业工程 (Agricultural Engineering)向生物系统工程 (Biosystems Engineering)的调整。通过对比，可以清晰地看出整个过程本质上是不断扩大研究外延，增强学科交叉性的过程，我相信学院下半年专业发展报告出来时可以明确说明这一点。换言之，这个过程对资源的需求非常大，与相关院系的竞争非常大。这意味着相关者在近期不会尝到专业调整带来的甜头，再科学的规划，到了执行阶段也可能是摸着石头过河。于是教师，尤其是学生，都需要一段时间的调整，直到国家有条件建立起完整的产业体系，获得社会认可，否则调整不算成功。这和当前的留学申请不无关系。
 
正因为这种尝试意味着研究外延的扩大，对选择继续深造或留学的学生带来一个优势，他们的本科专业学习基础性强，研究生阶段具有比原来多的选择方向，用教授们的话讲，我们专业有三条腿。可以看看几个留学深造的例子，有人选择研究生物传感器检测，有人研究生物乙醇产业的经济学分析，有人做生物柴油原料研究，也有选择近红外应用，单从研究内容来看相差还是非常大。我们的本科生申请一定要结合自己兴趣和本科阶段受到的科研训练，有目标的进行留学申请，不应该单单考虑是否容易出国，为一张国外文凭以最无聊的方式花费数年最宝贵的青春在我现在看来并不明智。但所说的研究基础，也不应该等于将自己局限于曾经从事过的研究内容，毕竟每年转专业申请的人很多，有许多人做的很出色。
 
现在已经是五月中旬，但我的秋季申请将在一个星期之后结束，我最喜欢的MSU某项目现在还没结果，也就是等MSU的出来后将做最后决定，要是再晚点写总结，诸君都会忙于学期末学习，也就没多少人会看到了。这几天很多朋友讨论过申请的话题，看来也有必要理出个头绪，讲讲我的经验教训，整个申请过程都是承蒙大家的帮助和关爱，也想通过自己的经历，让后来人获得一些启发，避免不必要的失误。
 
几个概念的区别是这方面申请者要关注的，它可以说明两点，关注院系称呼是否一致可以减少筛选申请方向的强度，而研究内容的匹配超过称呼上的区别，这会带来未意识到的机会。你看ZJU的相关专业设置，研究侧重点在哪，关键看它设在哪个院系门类下。生物能源是一个非常广泛的研究方向，前几天有个学弟希望知道，生物工程 (Bioengineering)和生物系统工程 (Biosystems Engineering)的区别（通称Biological Engineering；生物技术Biotechnology侧重理论，区别明显，在此不予比较），老师们一般喜欢从侧面回答该问题，而生物能源这个例子可以稍许从正面回答。从概念外延来讲，生物能源中的典型——纤维素醇化技术，其上游有研究人员想办法，怎么来减小植物体细胞壁的厚度以削减反应中的干扰，怎么通过基因技术获得优良品种等，使用较多的方法是基因工程，细胞工程等；生物系统工程研究具体的转化工艺，例如使用何种预处理方式，现在也有在实验室范围做向生物柴油的转化，使用的多是生物工程的下游技术如发酵工程等。其它研究方向不好一概而论，申请者应该具体情况具体分析。幸运的是，学院在几年的发展中逐渐向北美的相关研究机构靠拢，这又为申请者创造了便利，因为历年的交流情况表明，我们能够申请的方向集中在如下院系：BSEN, BAE, ABE等。
 
研究方向
我在几次交往中，将申请方向锁定在Bioenergy方向，最先从FL得知美国这方面的研究，随后从两位美国教授出得知BSEN在这方面的研究。实践表明，即使是这些院系也更欢迎生物学或生物技术背景更强的生工等专业学生。在我申请中，一位友好教授未予以考虑录取，后来我问在那交流的P博士，他说，这方面的研究，理论你可以掌握，实验操作你可以掌握，但他们仍青睐生物学背景的。大家自然能得出结论，国内这几年生物学背景的学生高考分数高于大部分专业，这一点，国外大多教授也清楚，有点类似更多学校青睐北清一样。竞争的开始早于我之前的想象，如果没有足够优秀的背景把别人比下去，则已经处于申请的劣势。但申请中同样存在“柠檬效应”，人们获得的信息是不对称的，最后作出选择的倾向性也明显，放开思路，多获取信息没有坏处。我们要强调我们受到教育的交叉性，尽管在申请中或许不会发挥作用，但对于最终能否做好，做的比别人好，我们要有自信，ZJU包氏客座教授告诉大家，美国生物系统工程专业培养的学生，在考PE时，显得比其它学生聪明。
 
近几年欧美国家兴起Industrial Biotechonlogy (欧洲称White Biotechnology)的研究，包含三大方向：生物乙醇，生物柴油和生物基材料。美国农业部，能源部等机构近年来在这方面的投入较大，更多地集中在生物乙醇和生物柴油方面。总统科技智囊团也加入了这方面人才。全国范围内组成了很多研究和信息交流的committee，有很多研究机构在寻求教授加盟。三大研究团体（JBEI, DOE的 BESC, DOE的GLBRC），还有加州的EBI, 加州Jenkins领导的加州生物质论坛等等，许多学术共同体的建立让人们看到希望。产业界，Michael Ladisch，Bruce Dale等教授都参与了产业化过程，据说科斯拉风投花巨资投入该产业，美国在过去两年内成立的相关企业达数百家。大有圈地运动的势头。国内，闵恩泽先生的断言也让人看到生物柴油产业的希望。于是，我希望在这个领域做些尝试。相关背景倒不怎么乐观，我估计，国内这方面的研究机构就是清华大学和中科院，浙江大学仅在年前获得一个973项目。再加上生物和化学背景的相对劣势，申请难度可想而知，但之前我没考虑到该问题，申请也显得过于乐观。
 
背景和结果
我的GPA 84.60，专业GPA 87.54，最高获二等奖学金，G 470+800+3.0, T 24+23+18+22。在BSEN of ZJU，生物图像及生物机电工程实验室实习一年时间，无独立研究经历也无一作paper，申请后提交一篇（关于农产品品质检测，基本不相干），现在退回修改。
 
我申请了UC Davis, VT, Purdue, Dartmouth, UC Berkeley, UW-Madision, MSU, NDSU等学校的相关项目。这个选校名单比较撇脚，但当初还是花费了很多时间思考的，也符合当时的情形。PSU，WSU，UIUC等学校未申请，是非常浪费。
 
申请结果并不理想。Purdue （专业排名全美第一）给PhD的AD，UC Davis给M.S.的AD，MSU(交大全球排名70)给M.S.的Offer, NDSU(综合声望145)给M.S.的Offer。最后综合考虑，决定去NDSU，Fargo的天气非常冷，但我想接受这个挑战，并用时间去证明我的选择是对的。接下来几年，我还将尽力争取做最感兴趣的事。
 
申请过程
一般将申请分为申请前期准备和申请后期准备。前者就是增强背景，包括GPA，GT，Paper等指标的不断强化；后者是选校，个人材料准备，推荐信，网申投寄等。有人说出国是条不归路，是说在申请过程中要比其他人付出更多努力，而这种努力延续的时间也很长。我们希望长时间的劳作有个好回报，以致到最后，发展成不得到一个结果不罢休的心态，有风雨兼程的英雄气概，但也有些许悲哀。
 
前期准备
北大飞跃手册和交大留学手册对整个过程作了近乎详尽的介绍的，解决“基础问题”；Gter太傻和88等论坛上广大网友交流地很激烈的，印证吾道不孤，可以帮助解决“细节问题”；剩下的就是自己的时间投入了。单单铆足劲还是不行的，因为很繁琐，而你每一步都要走好。各项指标应该都是越强越好吧，精力有限，也只能两利相权取其重。此外，留学中最核心的仍旧是价值观，离开这个说留学没有意义，它就是选择时的标准。大多数为准备留学放弃很多其他机会，包括一些活动或竞赛机会，后期的保研机会等等，自然无话可说。但千万别放弃一些基本价值坚守，如向周遭社会力所能及地奉献些爱心等，谁也无法保证我们明天是否还活着，存在一天自然要优雅一天:-)
 
说些体会。一个是英语表达能力。英语毫无疑问是世界信息的最大载体，能用英语写作表示能影响更多的人，在学术界更是这样。有教授对我的其他背景感兴趣，但最后告诉我，我担心你的英语表达能力，机会也这样丧失了。也有教授更直接：你T口语能不能多两分？再考，高两分给你全奖。于是希望后来者可以想办法多抓时间练习，不要碰上这样的尴尬，如果能够很自信的给教授打电话，他至少记得某人表达能力不错。
 
另外一个，就是多关注学院的研究动态，关注国外相关院系的研究情况。上wikipedia吧，最好也定一些期刊的feed。这对后面选择实验室助理方向和申请方向，有意识地申请SRTP项目，以及写PS都会有帮助的，一定程度上提高专业素养。
 
后期申请
不管GT有没有在8，9月份之前考完，这时候开始要关注选校和陶瓷的事情了。如果同时考GT，那就两手抓。前面说了，我们专业的申请可以集中在BAE, ABE, BSEN。我的实践证明，申请其他院系只有劣势。我建议按照USNews排名，前100的学校都点进去看看，开始会很慢，看了一段时间之后，打开网页马上可以锁定网站的目标内容了。当然，UIUC，UC Davis，Purdue，TAMU，MSU等是必须要仔细看得。也要用用Google，变换关键词组合，加上assistantship等，一些很新的招生信息可以查出来。
 
如果申请材料不是让教授一见钟情型的，陶瓷就属于必不可少的步骤了吧。看看Email格式怎样，按标准来，给人留个professional的印象不是坏事。找到感兴趣的教授，拜读几篇文章，可以和教授做些简单交流了。如果看了文章有想法自然是最强了，可以问些学术问题或提出改进；大多数时候，几句话的邮件要明确表示出兴趣，也要对方告知是否有fund，有无招人计划等。如果表示出兴趣，可以做进一步联系，把申请材料寄往他家，命中率会高点。
 
我的CV和PS大概经过3~4人的修改，他们都为我提了很好的建议，有人间接表示了鄙视。以后也还有许多场合要写CV，我也只能说处于入门阶段。要记住，这两项东西是招生委员会和教授对候选人做出判断的最重要依据，影响可想而知。每个人的申请项目，研究经历，书写风格都会不一样，写法上是完全没办法也没必要统一。CV，共性的东西应该是多出现让人耳目一新的词语，如果National啦，一等奖啦等。对于PS，就更是仁者见仁智者见智。然后可以网申，有时候网申和PS写作的先后顺序不一定，网申时他们会告诉你，在申请我这个学校时，你要告诉我哪些东西，会有一二三的问题。事实上，前面做的都是input的工作，增强自己的实力；从现在开始，申请者才开始真正的output，在展示自己，说服别人为什么我是这个项目的合适人选，与前边一两年的准备比起来，后期的重要性平分秋色，绝对不能小看。
 
至于推荐信，事先和乐意推荐的教授联系，他会告诉你该怎么做。不用说，有影响力的推荐人做的推荐效果比较好。
 
递交之后
建议递交申请材料之后读《太傻十日谈》，它会告诉你能继续做些什么。关注论坛中大家的进展情况。同时要密切关注其他申请机会。
 
其他
整个申请过程考验申请者的智力和体力，强化了申请者的责任感和职业精神。或许会孤军奋战，但始终要坚信，只有做了别人不愿做的事情，才能做别人不能做的事情。
 
本文代表写作时的经验和看法，仅挑了自认为有用的东西，也会有不当之处。如果有信息需要确认，请联系本人。
关键词(Tag): abe biofuel bioethanol biodiesel 留学生请 bae bsen biosystems engineering industrial biotechnology ndsu
阅读384次 评论 个人主页 扔小纸条
收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾